The University of Southampton
University of Southampton Institutional Repository

In vitro protein synthesis capacities in a cold stenothermal and a temperate eurythermal pectinid

Storch, D., Heilmayer, O., Hardewig, I. and Pörtner, H.O. (2003) In vitro protein synthesis capacities in a cold stenothermal and a temperate eurythermal pectinid Journal of Comparative Physiology, 173B, (7), pp. 611-620. (doi:10.1007/s00360-003-0371-7).

Record type: Article


The translational system was isolated from the gills of the Antarctic scallop Adamussium colbecki (Smith) and the European scallop Aequipecten opercularis (Linnaeus) for in vitro protein synthesis capacities (g protein mg FW–1 day–1) and the translational capacities of RNA (kRNA in vitro mg protein mg RNA–1 day–1). In vitro protein synthesis capacity in the cold-adapted pectinid at 0 °C was similar to the one found in the temperate scallop at 25 °C. These findings might reflect cold compensated rates in Adamussium colbecki, partly explainable by high tissue levels of RNA. Cold-compensated in vitro protein synthesis capacities may further result from increments in the translational capacity of RNA. The thermal sensitivity of the translation machinery was slightly different in the two species, with significantly lower levels of Arrhenius activation energies Ea and Q10 in Adamussium colbecki in the temperature range 0–15 °C. Reduced protein synthesis and translational capacities were found in vitro in gills of long-term aquarium-maintained Adamussium colbecki and were accounted for by a loss of protein synthesis machinery, i.e. a reduction in RNA levels, as well as a decrease in the amount of protein synthesized per milligram of RNA (RNA translational capacity, kRNA in vitro). Such changes may involve food uptake or mirror metabolic depression strategies, like those occurring during winter. Consequences of high in vitro RNA translational capacities found in the permanently cold-adapted species are discussed in the context of seasonal food availability and growth rates at high latitudes.

Full text not available from this repository.

More information

Published date: September 2003
Keywords: Protein synthesis, Translational capacity, translational efficiency, cold adaptation, Pectinids


Local EPrints ID: 46966
PURE UUID: 8b138a36-64bd-4ebd-85d7-35a279f74618

Catalogue record

Date deposited: 20 Jul 2007
Last modified: 17 Jul 2017 15:05

Export record



Author: D. Storch
Author: O. Heilmayer
Author: I. Hardewig
Author: H.O. Pörtner

University divisions

Download statistics

Downloads from ePrints over the past year. Other digital versions may also be available to download e.g. from the publisher's website.

View more statistics

Atom RSS 1.0 RSS 2.0

Contact ePrints Soton:

ePrints Soton supports OAI 2.0 with a base URL of

This repository has been built using EPrints software, developed at the University of Southampton, but available to everyone to use.

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we will assume that you are happy to receive cookies on the University of Southampton website.