The University of Southampton
University of Southampton Institutional Repository

Development of patient versions of guidelines in Chinese mainland: A systematic survey of current practices and methods

Development of patient versions of guidelines in Chinese mainland: A systematic survey of current practices and methods
Development of patient versions of guidelines in Chinese mainland: A systematic survey of current practices and methods

Objectives: to review current practices and methods underlying the development of patient versions of guidelines (PVGs) in Chinese mainland. Methods: We systematically searched for PVGs created or published between January 2010 and February 2022. We conducted a framework analysis for the development process and assessed the compliance of PVGs using the Reporting Checklist for Public Versions of Guidelines (RIGHT-PVG). 

Results: we identified 26 PVGs developed by 16 PVG-working teams. In accordance with the Guidelines International Network (GIN), only two PVGs were translated using one clinical practice guideline (CPG) provided by the CPG-working group source. Several CPGs and other information sources were integrated and translated into a single PVG by other PVG teams. Moreover, we identified various practices described by different PVG teams that could be structured into six steps. Out of the 17 RIGHT-PVG items, five items were fully reported in all PVGs, while two items (“Provide a summary of the PVG” and “Provide a list of terms and abbreviations”) were not reported in any of the PVGs. 

Conclusions and practical implications: a relatively small number of PVGs were developed in Chinese mainland. The development of a PVG requires comprehensive methodological guidance based on several CPGs and other sources of information as opposed to only using one.

Chinese mainland, Clinical practice guidelines, Patient engagement, Patient involvement, Patient version of guidelines, Survey
0738-3991
3410-3421
Yan, Li-Jiao
2ddd55cf-cc2f-49b0-9683-b8ca38e36687
Li, Shelly-Anne
eb7c1ad2-3fde-4816-8a1a-9c8cd2e2dac3
Jin, Xue-Jing
692110b9-f07b-42ad-92aa-7a84701a3d70
Yang, Dan
61a303f8-05ea-456c-a27f-4de26a7143ad
Scott, Sarah E
9bc67a46-d1cb-4d23-b143-215f58b84d7b
Wang, Zhi-Jie
4ea33545-987a-41d7-a2c0-96f72655bd70
Hu, Xiao-Yang
65904b24-3775-4b14-9532-eb703a056655
Wang, Xiao-Qin
d86413d5-d7d1-4b0a-805a-44175db4f959
Hu, Jia-le
265a6ca2-995f-4ee8-bfb8-897ae53a8284
Liang, Shi-Bing
2a2dd82a-23b1-437c-9c02-625dfea79fd4
Liu, Jian-Ping
ab58e381-fd47-404c-ba28-9dfc6423002f
Yan, Li-Jiao
2ddd55cf-cc2f-49b0-9683-b8ca38e36687
Li, Shelly-Anne
eb7c1ad2-3fde-4816-8a1a-9c8cd2e2dac3
Jin, Xue-Jing
692110b9-f07b-42ad-92aa-7a84701a3d70
Yang, Dan
61a303f8-05ea-456c-a27f-4de26a7143ad
Scott, Sarah E
9bc67a46-d1cb-4d23-b143-215f58b84d7b
Wang, Zhi-Jie
4ea33545-987a-41d7-a2c0-96f72655bd70
Hu, Xiao-Yang
65904b24-3775-4b14-9532-eb703a056655
Wang, Xiao-Qin
d86413d5-d7d1-4b0a-805a-44175db4f959
Hu, Jia-le
265a6ca2-995f-4ee8-bfb8-897ae53a8284
Liang, Shi-Bing
2a2dd82a-23b1-437c-9c02-625dfea79fd4
Liu, Jian-Ping
ab58e381-fd47-404c-ba28-9dfc6423002f

Yan, Li-Jiao, Li, Shelly-Anne, Jin, Xue-Jing, Yang, Dan, Scott, Sarah E, Wang, Zhi-Jie, Hu, Xiao-Yang, Wang, Xiao-Qin, Hu, Jia-le, Liang, Shi-Bing and Liu, Jian-Ping (2022) Development of patient versions of guidelines in Chinese mainland: A systematic survey of current practices and methods. Patient Education and Counseling, 105 (12), 3410-3421. (doi:10.1016/j.pec.2022.09.009).

Record type: Article

Abstract

Objectives: to review current practices and methods underlying the development of patient versions of guidelines (PVGs) in Chinese mainland. Methods: We systematically searched for PVGs created or published between January 2010 and February 2022. We conducted a framework analysis for the development process and assessed the compliance of PVGs using the Reporting Checklist for Public Versions of Guidelines (RIGHT-PVG). 

Results: we identified 26 PVGs developed by 16 PVG-working teams. In accordance with the Guidelines International Network (GIN), only two PVGs were translated using one clinical practice guideline (CPG) provided by the CPG-working group source. Several CPGs and other information sources were integrated and translated into a single PVG by other PVG teams. Moreover, we identified various practices described by different PVG teams that could be structured into six steps. Out of the 17 RIGHT-PVG items, five items were fully reported in all PVGs, while two items (“Provide a summary of the PVG” and “Provide a list of terms and abbreviations”) were not reported in any of the PVGs. 

Conclusions and practical implications: a relatively small number of PVGs were developed in Chinese mainland. The development of a PVG requires comprehensive methodological guidance based on several CPGs and other sources of information as opposed to only using one.

Text
Revised-3-manuscript - Accepted Manuscript
Download (385kB)

More information

Accepted/In Press date: 14 September 2022
e-pub ahead of print date: 15 November 2022
Published date: December 2022
Additional Information: Funding Information: Prof. Jian-Ping Liu is supported by the National Natural Science Foundation project (No. 81830115 ). Dr. Xiao-Yang Hu is funded by Innovate UK (grant no. 104287-610239 ). Dr. Zhi-Jie Wang is supported by the Shanxi Provincial Health Commission project ( 2020050 ). Publisher Copyright: © 2022 Elsevier B.V.
Keywords: Chinese mainland, Clinical practice guidelines, Patient engagement, Patient involvement, Patient version of guidelines, Survey

Identifiers

Local EPrints ID: 472832
URI: http://eprints.soton.ac.uk/id/eprint/472832
ISSN: 0738-3991
PURE UUID: e553a27c-535e-47f9-9f10-8cffbc6b9b42
ORCID for Xiao-Yang Hu: ORCID iD orcid.org/0000-0002-3143-7999

Catalogue record

Date deposited: 20 Dec 2022 17:30
Last modified: 18 Mar 2024 05:30

Export record

Altmetrics

Contributors

Author: Li-Jiao Yan
Author: Shelly-Anne Li
Author: Xue-Jing Jin
Author: Dan Yang
Author: Sarah E Scott
Author: Zhi-Jie Wang
Author: Xiao-Yang Hu ORCID iD
Author: Xiao-Qin Wang
Author: Jia-le Hu
Author: Shi-Bing Liang
Author: Jian-Ping Liu

Download statistics

Downloads from ePrints over the past year. Other digital versions may also be available to download e.g. from the publisher's website.

View more statistics

Atom RSS 1.0 RSS 2.0

Contact ePrints Soton: eprints@soton.ac.uk

ePrints Soton supports OAI 2.0 with a base URL of http://eprints.soton.ac.uk/cgi/oai2

This repository has been built using EPrints software, developed at the University of Southampton, but available to everyone to use.

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we will assume that you are happy to receive cookies on the University of Southampton website.

×