The University of Southampton
University of Southampton Institutional Repository

History and ethnography as magical instruments in Zmitrok Biadulia’s work

History and ethnography as magical instruments in Zmitrok Biadulia’s work
History and ethnography as magical instruments in Zmitrok Biadulia’s work
This article analyses how the Belarusian writer of Jewish origin, Zmitrok Byadulya, used history in two works of different genres: the ethnographic study Jews in Belarus (1918) and the novel The Nightingale (1928). It shows that Byadulya, by referring explicitly or more cryptically to authentic examples of Belarusian history and ethnography, not only demonstrated, in a rather subversive way in the Soviet context, the historicity and moral superiority of the Belarusian and Jewish cultures, but also attributed to Belarus as a region and a nation the magical power to unite its oppressed ethnic groups and resist the oppressive influence of foreign forces.
39
Le Foll, Claire
01932669-681d-4e42-afa2-7f438d49dcc8
Le Foll, Claire
01932669-681d-4e42-afa2-7f438d49dcc8

Le Foll, Claire (2025) History and ethnography as magical instruments in Zmitrok Biadulia’s work. Chilufim. Zeitschrift für jüdische Kulturgeschichte, 32, 39.

Record type: Article

Abstract

This article analyses how the Belarusian writer of Jewish origin, Zmitrok Byadulya, used history in two works of different genres: the ethnographic study Jews in Belarus (1918) and the novel The Nightingale (1928). It shows that Byadulya, by referring explicitly or more cryptically to authentic examples of Belarusian history and ethnography, not only demonstrated, in a rather subversive way in the Soviet context, the historicity and moral superiority of the Belarusian and Jewish cultures, but also attributed to Belarus as a region and a nation the magical power to unite its oppressed ethnic groups and resist the oppressive influence of foreign forces.

Text
BiaduliaSalavei - Author's Original
Restricted to Registered users only
Download (84kB)
Request a copy
Text
BiaduliaSalavei_to be reviewed - Accepted Manuscript
Restricted to Registered users only
Download (87kB)
Request a copy

More information

Submitted date: 8 December 2024
Accepted/In Press date: 26 March 2025
Published date: 15 October 2025

Identifiers

Local EPrints ID: 498055
URI: http://eprints.soton.ac.uk/id/eprint/498055
PURE UUID: da4890cf-4e85-454a-bf13-a535ea40fc39
ORCID for Claire Le Foll: ORCID iD orcid.org/0000-0003-2261-6431

Catalogue record

Date deposited: 06 Feb 2025 18:16
Last modified: 16 Oct 2025 01:43

Export record

Download statistics

Downloads from ePrints over the past year. Other digital versions may also be available to download e.g. from the publisher's website.

View more statistics

Atom RSS 1.0 RSS 2.0

Contact ePrints Soton: eprints@soton.ac.uk

ePrints Soton supports OAI 2.0 with a base URL of http://eprints.soton.ac.uk/cgi/oai2

This repository has been built using EPrints software, developed at the University of Southampton, but available to everyone to use.

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we will assume that you are happy to receive cookies on the University of Southampton website.

×