La vente d’un manuscrit médiéval rare sauvera-t-elle les études juives en France ?

Duhaut, Noëmie (2021) La vente d’un manuscrit médiéval rare sauvera-t-elle les études juives en France ? K. Les Juifs, l'Europe, le XXIe siècle.

Record type: Article

Abstract

Le 19 octobre dernier a été vendu, à New York, l’un des plus vieux manuscrits hébraïques médiévaux conservés en France. Le Mahzor dit « Luzzatto » – du nom du savant italien Samuel David Luzzatto, un de ses précédents propriétaires – était un des joyaux, depuis 1870, de la Bibliothèque de l’Alliance Israélite Universelle. Dans une tribune parue dans Le Monde avant la vente, un collectif de chercheurs et de personnalités appelait à ce qu’il soit classé « œuvre d’intérêt patrimonial majeur » et reste en France. Peine perdue. Un collectionneur privé et anonyme l’a acquis pour plus de huit millions d’euros. Noëmie Duhaut revient sur ces événements et pose la question que ceux-ci suscitent : Pourquoi des archives concernant la vie, la culture et la politique juives, ainsi que les recherches sur ces sujets, peinent-elles à exister en France ?

One of the oldest medieval Hebrew manuscripts preserved in France was sold in New York on October 19. The mahzor known as the “Luzzatto mahzor” – after its previous owner, the Italian scholar Samuel David Luzzatto – had been one of the jewels of the Alliance Israélite Universelle’s library since 1870. In an op-ed published in Le Monde before the sale, a group of researchers and personalities called for the mahzor to be classified as a “work of major heritage interest” and remain in France. It was a lost cause. An anonymous private collector acquired it for more than eight million euros. Noëmie Duhaut looks back at this story and asks the question it raises: Why are an archive about Jewish life, culture, and politics, as well as research on these topics struggling to exist in France?

This record has no associated files available for download.