The L3 syntax–discourse interface
The L3 syntax–discourse interface
This article considers the acquisition of three English syntax-discourse interface constructions: Topicalization, Focus Fronting and Left Dislocation. We use data from Basque-Spanish bilinguals learning English as a third language (L3) as a test case for the Interface Hypothesis (IH, Sorace, 2011). The IH has made specific predictions about second language (L2) acquisition and such predictions can be extrapolated to L3 on the basis of interface delay explanations. Thirty contexts and embedded test sentences with and without pronouns were used; participants had to rate the acceptability of each audio stimulus sentence in the context on a 7-point scale. We tested Basque/Spanish bilinguals dominant in Basque (n= 23), Basque/Spanish bilinguals dominant in Spanish (n= 24), Spanish L2 English learners (n= 39) as well as native English speakers (n=24). Findings provide evidence against current L3 acquisition models and potential arguments for both cumulative enhancement as well as cumulative inhibition as possible processes in L3 acquisition.
L3 acquisition, Topicalization, Focus Fronting, Left dislocation, basque, Spanish, English, syntax–discourse interface
208 -226
Slabakova, Roumyana
1bda11ce-ce3d-4146-8ae3-4a486b6f5bde
Garcia Mayo, Maria del Pilar
9cec31ce-fb07-4157-9594-f75851584e55
April 2015
Slabakova, Roumyana
1bda11ce-ce3d-4146-8ae3-4a486b6f5bde
Garcia Mayo, Maria del Pilar
9cec31ce-fb07-4157-9594-f75851584e55
Slabakova, Roumyana and Garcia Mayo, Maria del Pilar
(2015)
The L3 syntax–discourse interface.
Bilingualism: Language and Cognition, 18 (2), .
(doi:10.1017/S1366728913000369).
Abstract
This article considers the acquisition of three English syntax-discourse interface constructions: Topicalization, Focus Fronting and Left Dislocation. We use data from Basque-Spanish bilinguals learning English as a third language (L3) as a test case for the Interface Hypothesis (IH, Sorace, 2011). The IH has made specific predictions about second language (L2) acquisition and such predictions can be extrapolated to L3 on the basis of interface delay explanations. Thirty contexts and embedded test sentences with and without pronouns were used; participants had to rate the acceptability of each audio stimulus sentence in the context on a 7-point scale. We tested Basque/Spanish bilinguals dominant in Basque (n= 23), Basque/Spanish bilinguals dominant in Spanish (n= 24), Spanish L2 English learners (n= 39) as well as native English speakers (n=24). Findings provide evidence against current L3 acquisition models and potential arguments for both cumulative enhancement as well as cumulative inhibition as possible processes in L3 acquisition.
Text
The L3 syntax-discourse interface.docx
- Author's Original
More information
Accepted/In Press date: 8 June 2013
e-pub ahead of print date: 24 July 2013
Published date: April 2015
Keywords:
L3 acquisition, Topicalization, Focus Fronting, Left dislocation, basque, Spanish, English, syntax–discourse interface
Organisations:
Modern Languages
Identifiers
Local EPrints ID: 353558
URI: http://eprints.soton.ac.uk/id/eprint/353558
ISSN: 1366-7289
PURE UUID: e629bd11-91bb-4ce3-9f5f-1d45320cc01b
Catalogue record
Date deposited: 19 Jun 2013 09:03
Last modified: 15 Mar 2024 03:48
Export record
Altmetrics
Contributors
Author:
Maria del Pilar Garcia Mayo
Download statistics
Downloads from ePrints over the past year. Other digital versions may also be available to download e.g. from the publisher's website.
View more statistics